Porque hoje é Segunda (Because today is Monday)

"Porque é que tudo tem de ser tão complicado? Ate as coisas simples são complicadas quando chega o momento de as fazer."
(Por: James Jones)

English: "Why was it everything was always so goddam complicated? Even the simplest things was so goddam complicated when you come to doing them."
(By: James Jones)